Hoje finalmente conseguimos ultrapassar a marca de 1 milhão de palavras no Dicionário Ganbarou Ze!.
Certamente, esta é uma marca importante, pois é a primeira vez que nós brasileiros temos um dicionário de japonês com essa quantidade de palavras! Além disso, o Dicionário Ganbarou Ze! possui uma das maiores bases de sentenças bilíngues (e talvez a MAIOR).
Isso não deixa de ser também uma grande alegria pessoal para mim, Nelson. Alcancei essas marcas dedicando horas e horas diárias neste trabalho solitário. Isso é uma amostra do que sou capaz e um sinal de que tudo isso vale a pena por aqueles poucos (considerando o nicho como um todo) que me enviam mensagens de apoio e que tiveram suas vidas transformadas por este projeto (o que contribui para a seção “Como Aprender?).
E é claro que continuarei atualizando as bases de dados. Faltam ainda cerca de 50.000 palavras para termos finalmente todo o projeto EDICT em português. E lembrando que geralmente aos domingos acrescento também as palavras novas do projeto EDICT da respectiva semana.